![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Hi everybody,
first of all, thank you so much for your help.
It's quite difficult to translate this expression, but I've just decided that I will simply define it a home made, bootlegged whiskey I cannot provide the whole recipe, you know?
The man who's drinking the whiskey seems to be very proud of it; in fact, he states that "A man who can't handle that whiskey is not a man".
I assume, the best I can do, that it's a very strong one, a sort of trial for an unexperienced person.
Thanks to you I've come to realize that, maybe, they use horse manure for the grain. At first I thought they put horse manure in the whiskey itself.
Who knows?
But you clarified the point.
Thank you very much for your help.
I appreciate it.
Raffaella